LOCATION
New Yorck im Bethanien > Mariannenplatz 2a > Berlin-Kreuzberg
ANFAHRT
U-BAHN > U8 / U1 > Kottbusser Tor
BUS > Bus 140 > Mariannenplatz
ÜBERSETZUNG /// TRANSLATION
Übersetzungen bei den Veranstaltungen sind selbstorganisiert /// Translations are selforganized
SCHLAFPLATZ /// SLEEPING PLACE
Wenn du keinen Schlafplatz finden kannst, schicke uns eine mail und wir versuchen einen zu finden.
If you can’t find a sleeping place, write us an email so we can try to find one.
KONTAKT
ausloeser[ät]riseup.net
—–BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK—–
mQINBFcNV6gBEACj2PKMsAlKo8YaiBnkdFM+BGCy+MPR+QX/LqhVfAakKC59xtFe
IZh1XomFIyfMakJLcH1McsiR8av/ucwdQGvjfFu3wnDjiQERUhITXKW1lC+MZHz9
fVhGwLTovpl786Ag4AFujxockqshW2wg6geGQZ/FYEqynFx7zqSQFAy8/jt9zvWr
7L8NR0dBPJ7kExy8NhCkwD6aHtLDCOJGvUvdjSGG/cKs58t3ubXswrp3rH7CZ5bz
8lYhf9UsLgFYJFKyQQb2yyBeou/7VpSCG/PJszSbgXy6EPfz7zyKBJdtS+QJRZCA
k2bDgDk12x+ELWNGeaSehMJNLJg1ofj1dvjplPyq2WEdGL/DpwwBuwvVDjePcCdt
quSvU1v9ZMtnLY+trM6zLlRzyd2RbWV8ZN0NSgQ2Cemxv3WVkQR8o6XWo8jqVVxz
LtTmB9fTUKYN1kKBOkRkNaxWYgmXUBVtsubFdpca5ctXpYxa0aT+8Nd1Q7OOVPma
aYtaoXg/HIXIHFcRbdYY3gIetGa+p7VoRnCWElI5VvZ7vOwOZKmAMXA0qzPlViyd
jv63sNHPvIjO1F2egdbplBg50uhUHAwZzlpoNtLkuYAmlPoQfXMpk1hNY+0Y0k15
8SAj9UklHysjFkv9XX2yNieCK94VLAP+vhaMuUDyzXchfCjfMPA8KkackQARAQAB
tCBhdXNsb2VzZXIgPGF1c2xvZXNlckByaXNldXAubmV0PokCOQQTAQgAIwUCVw1X
qAIbIwcLCQgHAwIBBhUIAgkKCwQWAgMBAh4BAheAAAoJEPIZXsg0yRwQh0sP/jKs
XSM8/cIkdgnWy0SJONWp2PoXL0CxB8mIh44Sbdw061XPtLVtkxbrryzA08B6BLZh
zhs798TUWQy1CIsvntSCMID/fxJ8aa+pwigr2XVuv6LjwQ74hW53DAqiRhm6dkcL
QRDq3zGTOh9AT99fD0Dzs2pFtCISp01hi/yYBG44EGIfksWyVqh1nl6Jwig/SRFn
ZWywtcl10YtOBjyb0Y5dx2SG1tb5cbP1rAcRKl3VrjQeW4pZNpBXwfre8uuhYkEZ
+grTTAa3w52Qg2L7qTMKxAx+sxZ3IgpS//7pv9BOasmRca4hTl4IYrL3Hx+QEd1X
Gog8HcFowAVPQuZrBe0YZJW5H9gklZMkCiqZWmjYk94shwxdAWgSRBWqNMyYzr7N
jiGllEjaVdmXHCCFcDFgNG9ywx3NhAmTlDWtv/7ahLELtfXsdUogVr1ukHgZRXhZ
HqxHhs/f7QbNgH9ALh15mAgNxc+WXv9Bz0FViWJu/JGM1K3pKiweAR9RuuVUAXxQ
yLdqq0u3LJ8+kKYCHiyoYdG0nVfocXCe8I2JikMU7cfR71GszWUSWxYUH5vRu+b0
25lKaCvJqy5Te48QjHPgA+Nxi9IKZuj0AWusilYAuzd66VhJy0BBdoUqF8sc716A
fehTkjXYSV2QISAxMWx4H92LBu3/JdFZ5pA0Fd3NuQINBFcNV6gBEACV8Jr+HGlZ
nVv6x5X2Mah27d0LdKQDd/wd4mjck6wP+/YE8wQCXC0ZsqJ7ar3sEi06cs0EJ780
czQl0XMr9XNjvPahGW6OCuHJZnTtDsm0uMV1qMrPALgsYau/UfV5OjTaaQnXfnYG
7R7NpCwd/yE4YT+udzYHx27M7vBhJXPHSU79K1O4hdMJacBceoMPRR3NnvVYJh5/
pRnhYSSzaKgnUBx7BYw23DJmZyuQC/yRhoB2URDgHVskYpFg150tiSdGK6oJFs1n
UGlEjV0bNmocJXwScUPXQxYwbtYHgvFdTzOgqWLdQoCrn0MCgpIODzjBvIEmTZfK
ar6K3eR4LdDB7MqnEdyuslB/h7kErXF5Sj5lXv2DOSnXTakjIPYotAflaWdUg5ko
IZK62ajSNKU79ROpT2NI/Cb0SZ2v/+KHYy8u6nkCr0HQpBDA28BUnAgfwfS1Idf2
TnaGwYFRxLCDs0B0k3GCzKp+THZkf7EU8vufrQFC4wiHy4D+5ZqMXZnABzvULBjo
Eis/M5ZMu46Yhk/B8PndNn4jTECrLR4x4LS5+uJEe9OhOSUvk0YurbDPRAwyutsm
ygnrZYwd7FnOzEjFX3kZ2ZRqDgQoL75XLNJ6M4Bhbak2SsnohUO2oGtO7y3X3VYo
M1+OGD6P0Ol6rX5jL3jQeAfZnDLxqCQh3QARAQABiQIfBBgBCAAJBQJXDVeoAhsM
AAoJEPIZXsg0yRwQf5gP/jh1bTNImqhmbNnTBVfYQKgR3/T8+TQk6Kv+K5FVr7/E
79AOXF3VlH+TiYLPeMsmZQcfHzl5P5eTF8GwUDh3e/ohPa7u4mZf+YJxAROhk3gR
VYCVniLjqEfT/gC++6kK38TWiNiHpA9mnsbWhns2zWa17EwCT9dKaMzuBd+m+gEB
uoxFuNHebHNtYuli9DidJUWA4t+oav48Vi6ufVAZw+04dUVG3ZebAo6rIQtE2+7x
mITEg/tcMI+oB2KFt4QlO1ygdB/b5nFa8Ih8L7RuwEyrUMfNuu14sC3BsjxmkPei
/0CNQWRx7g7jAfSkcJ1bwY3KNra0SeYdv3Z+q88EVkxyGHMP/TvUcRsEoOZvcTLF
mHlkgndNYIIYk8LXOI4CzM8Iq+FP4rWJibDpmRdIf4rIcAgWfnuJQDLvivFkWhoC
FF2wuO+YC9jXMENbxk/TgcjpWuBQT5pbU7YSjwkgVzgz3oWLzAVqh5VP7QqwoScA
9wdTLFBOLXbh+Rcx9/FrkrTYvi9XmUWqLl9vIsppo/9+d8QSdwaUT71zqERmkkYK
ZyV4VZncZOgIGkpzU/+CNBI0zAK/pmbNEnHBGWYYP0eRMhzcXZB9XQBlptpvLNyy
kZsXmGUeLFIHxCgJEMetcsXusyL/sjUodRNTkXtgWV9zJRJDkK/kWWBw7jVUaWw6
=UeVm
—–END PGP PUBLIC KEY BLOCK—–